Nell’incessante evoluzione dei servizi di video-on-demand (VOD), ciò che gli utenti finali sperimentano è solo la punta dell’iceberg rispetto alle complesse operazioni che avvengono dietro le quinte.
Mentre l’industria si impegna a creare esperienze uniformi e senza soluzione di continuità per gli spettatori, i processi di distribuzione dei contenuti rimangono intricati e pongono sfide costanti.
Riconoscendo queste difficoltà, Magine Pro e Stockholm Stream hanno stretto una partnership strategica, collaborando nel corso degli anni per ottimizzare e aggiungere valore all’ecosistema di distribuzione VOD.
La Complessità Dietro le Quinte
L’ecosistema di fornitura dei media è costellato di complessità che creano ostacoli significativi per i fornitori di contenuti:
• Colmare il divario tra specifiche fornitore e distributore: Gestire un servizio OTT diretto al consumatore comporta spesso la collaborazione con più licenziatari o fornitori di media, ognuno dei quali può utilizzare formati video diversi (ProRes, MP4, ecc.), formati di metadati (CSV, Excel, JSON, XML, ecc.) e formati di sottotitoli. Ciò genera un onere operativo nella gestione e nell’aggiornamento di un catalogo VOD.
• Requisiti specifici delle piattaforme di aggregazione: Molti servizi diretti al consumatore mirano ad ampliare la loro portata distribuendo contenuti su piattaforme come Amazon Prime o Apple TV+. Tuttavia, queste piattaforme spesso impongono requisiti severi e opzioni di integrazione limitate, creando barriere alla distribuzione più ampia.
Gestire un servizio OTT diretto al consumatore scalabile, che supporti sia l’acquisizion diversificata di contenuti da studi e licenziatari, sia una maggiore portata di distribuzione, richiede semplicità e automazione end-to-end. Questo riduce i costi operativi e garantisce un’esperienza uniforme su tutte le applicazioni e piattaforme.
La Soluzione Magine Pro e Stockholm Stream
Per affrontare queste inefficienze, Magine Pro ha collaborato con Stockholm Stream per integrare senza soluzione di continuità il loro prodotto Delta nel processo di distribuzione. Questa collaborazione mira ad astrarre la complessità della distribuzione dei contenuti e migliorare l’efficienza operativa attraverso una piattaforma di gestione degli asset media (MAM) pre-integrata.
Caratteristiche Chiave dell’Integrazione:
• Ingestione e distribuzione unificate: Il principio fondamentale è “Ingestione Una Volta – Distribuzione a Molti”, semplificando il processo di gestione dei contenuti.
• Panoramica completa degli asset: Delta fornisce una chiara panoramica dello stato di ciascun asset nella pipeline di consegna, consentendo una gestione efficiente del flusso di lavoro e un controllo di qualità.
• Marcatori di punto di coda automatizzati: Il sistema gestisce in modo efficiente i marcatori di punto di coda automatizzati, identificando i marcatori di tempo di introduzione e di credito, e consentendo punti di coda pubblicitaria flessibili nel VOD.
• Supporto alla localizzazione: L’integrazione supporta la localizzazione multilingue dei media, inclusi più tracce audio e opzioni di sottotitoli.
• Unificazione dei formati: Delta unifica le esportazioni e converte video e sottotitoli nel formato richiesto per ciascuna piattaforma, garantendo una consegna senza sforzo a Magine Pro e ad altri servizi.
Consentire ai servizi VOD di sfruttare una piattaforma white-label come Magine Pro e distribuirli attraverso negozi di canali come Amazon Prime o Apple TV+ consente una monetizzazione ottimale dei contenuti. Questa integrazione di Delta con Magine Pro snellisce i flussi di lavoro, aggiunge validazione e migliora la visibilità per gli utenti, garantendo un chiaro monitoraggio dello stato di ciascun asset su tutte le piattaforme.
La stretta collaborazione con il team di sviluppo di Magine Pro consente di soddisfare efficacemente le nuove richieste dei clienti, affrontando sia i flussi di ingestione che quelli delle piattaforme.
Vantaggi per i Fornitori di Contenuti
• Gestione semplificata del flusso di lavoro: L’integrazione consente ai fornitori di contenuti di gestire il loro catalogo e la distribuzione in un’unica posizione, riducendo i costi operativi e migliorando l’efficienza.
• Coinvolgimento degli utenti migliorato: Funzionalità come “salta introduzione” e “riproduci successivo” sono implementate senza soluzione di continuità, migliorando l’esperienza dell’utente finale e potenzialmente aumentando il tempo di visione.
• Localizzazione semplificata: Il sistema semplifica il processo di adattamento dei contenuti per diversi mercati, aprendo nuove opportunità di monetizzazione e migliorando il coinvolgimento del pubblico a livello globale.
• Garanzia di qualità: Con panoramiche complete dello stato e controlli di qualità automatizzati, i fornitori di contenuti possono garantire che solo asset di alta qualità vengano consegnati alle piattaforme, riducendo il rischio di rifiuti o revisioni.
• Scalabilità: Man mano che la distribuzione dei contenuti si espande, il sistema integrato gestisce in modo efficiente un alto volume di asset e consegne su più piattaforme senza perdere il tracciamento.
Guardando al Futuro
La partnership tra Magine Pro e Stockholm Stream segna una pietra miliare significativa nel semplificare, ottimizzare e scalare il processo di distribuzione VOD.
Affrontando le complessità dei formati media, dei requisiti delle piattaforme e della localizzazione, questa collaborazione consente ai fornitori di contenuti di concentrarsi su ciò che conta di più: creare e consegnare contenuti avvincenti al pubblico di tutto il mondo.
Man mano che il panorama VOD continua a evolversi, soluzioni come l’integrazione tra Magine Pro e Stockholm Stream giocheranno un ruolo cruciale nell’aiutare le aziende del settore media e intrattenimento ad espandere efficacemente e rapidamente la loro quota di mercato.
Attraverso operazioni semplificate, qualità garantita e capacità di distribuzione globale, questa partnership è destinata a lasciare un’impronta duratura nel settore.
INFO: https://stockholmstream.com
TAG
#StockholmStream #Splatter #espansioneOTT #multiterritorio #metadati #sinossi #traduzione #supportolocale #sottotitoli #piattaforme
