• Presspool.it
    UfficioStampa in Pixel
    multi platform contents
  • Presspool.it
    PressOffice in Pixel
    case studies, press releases, comunicati stampa, news stories
  • Presspool.it
    UfficioStampa in Pixel
    articoli, interviste, video, socialing
  • Presspool.it
    UfficioStampa in Pixel
    digital reputation, awareness, return on relation RoR
  • Techwise PressOffice
    Presspool.it

MESA e SMPTE: LMT, normalizzazione codici linguistici e metadati per le aziende media

SMPTE MesaIn collaborazione con MESA, SMPTE® sta introducendo la prima tabella di metadati linguistici (LMT) del settore dei media, leggibile dall'uomo e dalla macchina, nel suo processo di revisione pubblica: un primo passo verso la standardizzazione SMPTE.

Pubblicato come una bozza del comitato pubblico SMPTE (CD), l'elenco controllato e approvato dei codici linguistici sarà prontamente disponibile per il commento pubblico, l'implementazione e la convalida.

Il registro LMT ha lo scopo di fornire alle società media, proprietari di contenuti, fornitori di servizi video e altri, un vocabolario controllato e un insieme standardizzato di codici per identificare in modo accurato e coerente la lingua parlata e scritta, a sua volta supportando uno scambio più efficiente di media in tutto il mondo. 

Riflettendo molte migliaia di permutazioni, i codici LMT supportano numerose applicazioni tra cui audio, testo scritto e programmato (sottotitoli e sottotitoli chiusi), accessibilità, licenze, localizzazione di contenuti e distribuzione internazionale.

Il Language Metadata Table è stato avviato presso WarnerMedia nel 2017 per normalizzare i codici linguistici all'interno dell'organizzazione e IETF BCP 47 è stato selezionato per la sua flessibilità. 

SMPTE ha riconosciuto il valore dell'LMT ed è entrato a far parte del team come partner / consulente tecnico.

Il lavoro sul registro LMT è iniziato nei comitati tecnologici SMPTE (TC), che produrranno un CD pubblico SMPTE nella prima metà del 2021. 

Il processo CD pubblico consente a SMPTE di rendere rapidamente il registro LMT di dominio pubblico e quindi avviare il lavoro, raccogliere feedback e apportare miglioramenti sia al registro che alle linee guida per la sua gestione indipendente da parte di più parti interessate.

Chi acquista e vende media, capisce che un vocabolario comune per l'etichettatura delle lingue è assolutamente necessario.

Il registro LMT tiene conto di tutte le lingue, nonché i dialetti e gli script. 

La speranza è che il registro LMT diventi una risorsa canonica che soddisfa le esigenze di tutte le organizzazioni e gli ecosistemi dei media.

L’accesso a questi dati sarà semplice come fare clic su un collegamento o utilizzare un'API per acquisire i codici richiesti.

I CT SMPTE stanno esaminando il registro LMT prototipo per determinare se la struttura del dizionario è corretta e se il processo di aggiornamento di quel dizionario è corretto.
Al termine di questo passaggio, il dizionario e il processo di aggiornamento entreranno in un periodo di revisione pubblica, durante il quale le persone e le organizzazioni potranno provare il registro e utilizzare un repository GitHub dedicato su github.com/smpte per fornire feedback dal mondo reale che informerà in modo iterativo sul miglioramento del registro. 

La Società sfrutterà la SMPTE Knowledge Network, che si basa su un ambiente flessibile Microsoft Teams con app integrate tra cui la suite Microsoft 365 e GitHub, per portare agilità ed efficienza al processo CD pubblico.

INFO: smpte.org

INFO: https://www.mesaonline.org/language-metadata-table.

- Broadcast Radio & TV -

Compressione senza perdite: riscrittura...

Compressione senza perdite: riscrittura...

Gli algoritmi di compressione senza perdita consentono di ricostruire perfettamente i dati originali...

| In Broadcast-Tv| 22 Aprile, 2021
Playbook di Limelight Networls...

Playbook di Limelight Networls...

Limelight ha realizzato un white paper raccogliendo consigli essenziali e best practice per realizzare eventi...

| In Web-Reti-AF-OTT-IP| 20 Aprile, 2021
Epiphan rende accessibile la produzione...

Epiphan rende accessibile la produzione...

La Thomas More University of Applied Sciences è la più grande del suo genere nella regione belga delle...

| In Web-Reti-AF-OTT-IP| 19 Aprile, 2021

- Audio Pro -

Waves annuncia i corsi Waves Audio...

Waves annuncia i corsi Waves Audio...

Waves Audio, sviluppatore mondiale di tecnologie di elaborazione del segnale audio professionale e produttore importante di...

| In Audio-Professionale| 20 Aprile, 2021
Klipsch R-51PM, sistema di diffusori...

Klipsch R-51PM, sistema di diffusori...

I diffusori attivi Klipsch Reference R-51PM nonostante il design compatto, offrono un suono potente...

| In Audio-Professionale| 20 Aprile, 2021
Focusrite e Sonible sui plug-in, semplice:...

Focusrite e Sonible sui plug-in, semplice:...

Cosa rende il software facile da imparare e da usare? Com'è possibile che alcuni programmi sembrino anticipare...

| In Audio-Professionale| 07 Aprile, 2021

- Post & Graphics -

PANASONIC, nuovo cuore Kairos,...

PANASONIC, nuovo cuore Kairos,...

Panasonic introduce un nuovo mainframe più potente per la piattaforma KAIROS, ampliandone la capacità...

| In Post & Graphics| 20 Aprile, 2021
EditShare a Boston: post e archiviazione...

EditShare a Boston: post e archiviazione...

Il Massachusetts College of Art and Design di Boston ha visto l'archiviazione condivisa e il lavoro collaborativo...

| In Post & Graphics| 14 Aprile, 2021
ClassX Broadcast Applications 6.6, grafica...

ClassX Broadcast Applications 6.6, grafica...

ClassX Dev è un dipartimento speciale dell'azienda italiana ClassX, che raggruppa sviluppatori...

| In Post & Graphics| 08 Aprile, 2021

- Sports & News Broadcast -

VSN, fare ordine dal caos in un...

VSN, fare ordine dal caos in un...

I contenuti video stanno conquistando il mondo. Un tempo appannaggio di alcune delle principali...

| In Sports Broadcast| 16 Aprile, 2021
National Rugby League il racconto...

National Rugby League il racconto...

Sbloccare il coinvolgimento dei fan affrontando il flusso di lavoro OTT. La National Rugby League...

| In Sports Broadcast| 13 Aprile, 2021
Cantemo Portal 5.0 è qui: MAM con un...

Cantemo Portal 5.0 è qui: MAM con un...

Questo aggiornamento apporta molti miglioramenti alla pagina degli elementi, una nuova visualizzazione...

| In Sports Broadcast| 07 Aprile, 2021

- World News -

Harmonic con VOS Cloud Streaming...

Harmonic con VOS Cloud Streaming...

Mowies, piattaforma multimediale on-demand basata su LATAM, con un modello di entrate unico per i creatori...

| In World-News| 19 Aprile, 2021
Ortopedica Centro Protesi Monza. Ristrutturazione...

Ortopedica Centro Protesi Monza. Ristrutturazione...

L’Ortopedica Centro Protesi di Monza, con sede nelle immediate vicinanze dell’Ospedale San Gerardo, è...

| In World-News| 14 Aprile, 2021
Zixi ed Evertz: integrazione nativa...

Zixi ed Evertz: integrazione nativa...

Zixi ha annunciato un'integrazione e una partnership con Evertz, riferimento globale nelle...

| In World-News| 13 Aprile, 2021

- SVG Europe -

SVG Europe: Football Summit 2021,...

SVG Europe: Football Summit 2021,...

SVG Europe's Football Summit, sponsorizzato da EVS, ritorna per il 2021 con un pomeriggio di presentazioni,...

| In Svg-Europe| 12 Aprile, 2021
SVG Europe: Mixing del sound broadcast...

SVG Europe: Mixing del sound broadcast...

Mixing Broadcast Sound, primo di una nuova serie di Sound Talks di SVG Europe, si concentrerà sulle tecnologie,...

| In Svg-Europe| 26 Marzo, 2021
SVG Focus tecnico sulla grafica...

SVG Focus tecnico sulla grafica...

Il settimo forum annuale di SVG sulla grafica sportiva diventa virtuale il 24 e 25 marzo.  Il forum...

| In Svg-Europe| 19 Marzo, 2021

- Video Professionale -

Panasonic Broadcast & ProAV, PTZ...

Panasonic Broadcast & ProAV, PTZ...

Rivoluzione nel mondo dell'audio/video grazie all'innovativa soluzione di rilevamento vocale per telecamere...

| In Video-Professionale| 08 Aprile, 2021
Biamp collabora con HP per fornire...

Biamp collabora con HP per fornire...

Le soluzioni complete Biamp e HP consentono ai clienti di distribuire facilmente esperienze di collaborazione...

| In Video-Professionale| 07 Aprile, 2021
Zixi, piattaforma per distribuzione...

Zixi, piattaforma per distribuzione...

SDVP è una soluzione flessibile per flussi di lavoro video IP che può essere basata su cloud, basata...

| In Video-Professionale| 06 Aprile, 2021

- Tecnologie Innovative -

Sofia Digital Backstage Studio:...

Sofia Digital Backstage Studio:...

In questo documento descriviamo come Sofia Backstage® Studio viene utilizzato per la registrazione di...

| In Tecnologie-Innovative| 13 Aprile, 2021
Eurovision Services lancia servizi...

Eurovision Services lancia servizi...

La nuova linea di servizi è specificamente pensata per la distribuzione di video di qualità broadcast...

| In Tecnologie-Innovative| 07 Aprile, 2021
TAG Video Systems introduce con...

TAG Video Systems introduce con...

Di Michael Grotticelli, The Broadcast Bridge. Con l'emergere del cloud nello spazio di produzione e...

| In Tecnologie-Innovative| 07 Aprile, 2021

Presspool.it Ufficio Stampa in Pixel

Dicono di noi
Special Mention
applausi
Progetto & Contenuti
Project & Contents
Video
Link ai filmati
LINKED-IN e Soci(al)
I link ai social network
Contatti - Contacts
www.presspool.it

Latest News - Ultimissime (2)

News Alert

Copyright © Roberto Landini PressPool.it 2000-2020. PIIT‭039 12510967. All rights reserved. We strive for accuracy and fairness. If you see something that doesn't look right, contact us: info [At] presspool. it